{"id":2137,"date":"2019-12-16T14:02:53","date_gmt":"2019-12-16T13:02:53","guid":{"rendered":"http:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/?p=2137"},"modified":"2019-12-16T14:05:39","modified_gmt":"2019-12-16T13:05:39","slug":"inne-tance-zwrot-performatywny-w-polskiej-sztuce-xxi-wieku-red-agnieszka-sosnowska-other-dances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/2019\/12\/16\/inne-tance-zwrot-performatywny-w-polskiej-sztuce-xxi-wieku-red-agnieszka-sosnowska-other-dances\/","title":{"rendered":"Inne ta\u0144ce.\u00a0Zwrot performatywny w polskiej sztuce XXI wieku, red. A.Sosnowska \/\/ Other dances, ed. Agnieszka Sosnowska"},"content":{"rendered":"

Inne ta\u0144ce.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Zwrot performatywny w polskiej sztuce XXI wieku<\/i><\/p>\n

Inne ta\u0144ce. Zwrot performatywny w polskiej sztuce XXI wieku <\/i>to publikacja pod redakcj\u0105 Agnieszki Sosnowskiej podsumowuj\u0105ca g\u0142o\u015bn\u0105 wystaw\u0119 jej autorstwa, jak\u0105 mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski w 2018 roku. Tematem wystawy Inne ta\u0144ce<\/i>, prezentuj\u0105cej prace ponad dwudziestu artyst\u00f3w i artystek, tw\u00f3rc\u00f3w ta\u0144ca, teatru, performansu, muzyki oraz sztuk wizualnych, by\u0142 rozleg\u0142y fenomen nowej sztuki w Polsce XXI wieku, okre\u015blany jako zwrot performatywny.<\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka zawiera dokumentacj\u0119 wystawy oraz towarzysz\u0105cego jej programu. Zebrane w niej teksty odzwierciedlaj\u0105 w du\u017cym stopniu transdyscyplinarn\u0105 struktur\u0119 zar\u00f3wno zjawiska zwrotu performatywnego, jak i samej ekspozycji. Agnieszka Sosnowska wyja\u015bnia obszernie swoje za\u0142o\u017cenia badawcze i to, w jaki spos\u00f3b przedstawi\u0142a je w formacie ekspozycyjnym. Joanna Zieli\u0144ska przywo\u0142uje przyk\u0142ady praktyk artystycznych, w kt\u00f3rych praca z archiwami i dokumentacj\u0105 prowadzi do powstania nowych dzie\u0142 sztuki. Dorota Sosnowska zastanawia si\u0119 nad samym faktem archiwizowania i umuzealniania performansu, a tak\u017ce praktyk\u0105 kuratorsk\u0105 prezentowania go na wystawach, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 przyk\u0142adem wystawy Inne ta\u0144ce<\/i>. Antoni Michnik analizuje spotkanie wsp\u00f3\u0142czesnej sztuki d\u017awi\u0119ku ze sztukami performatywnymi. Piotr Morawski w tek\u015bcie Instytucje s\u0105 OK<\/i> przygl\u0105da si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci przekroczenia instytucji teatru oraz temu, jak praktyki artystyczne wp\u0142ywaj\u0105 na jej struktury. Na koniec Tomasz Plata podsumowuje dyskusje, jakie toczy\u0142y si\u0119 wok\u00f3\u0142 wystawy, zastanawiaj\u0105c si\u0119 nad konieczno\u015bci\u0105 zmiany s\u0142ownika poj\u0119\u0107 opisuj\u0105cych sztuki performatywne \u2013 zar\u00f3wno w stosunku do wsp\u00f3\u0142czesnych nam praktyk, jak i retroaktywnie: przepisuj\u0105c histori\u0119 sztuki i teatru.<\/p>\n

Inne ta\u0144ce <\/i>to wystawa zbiorowa o jednym z najwa\u017cniejszych zjawisk nowej sztuki w Polsce XXI wieku: \u015bmia\u0142ych eksperymentach tw\u00f3rc\u00f3w ta\u0144ca, teatru, performansu, muzyki oraz sztuk wizualnych, kt\u00f3re u\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 w rozleg\u0142y fenomen okre\u015blany jako zwrot performatywny. Na wystawie prezentowane by\u0142y prace ponad dwudziestu artyst\u00f3w i artystek, w tym zapisy prze\u0142omowych spektakli Marty Zi\u00f3\u0142ek, Komuny Warszawa, Anny Karasi\u0144skiej czy Ch\u00f3ru Kobiet, fragmenty ekscentrycznych scenografii Aleksandry Wasilkowskiej, interaktywne instalacje Krzysztofa Garbaczewskiego i Wojtka Ziemilskiego, d\u017awi\u0119kowe interwencje Konrada Smole\u0144skiego i Wojciecha Blecharza, rze\u017aby i fotografie Anety Grzeszykowskiej, filmy Karola Radziszewskiego. Arty\u015bci ci wywodz\u0105 si\u0119 cz\u0119sto z r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk, coraz swobodniej poruszaj\u0105 si\u0119 jednak po tym samym polu. Ich zainteresowania s\u0105 zaskakuj\u0105co zbie\u017cne. Co ich \u0142\u0105czy? Przede wszystkim umiej\u0119tno\u015b\u0107 dzia\u0142ania poza sztywnymi podzia\u0142ami na sztuki performatywne i wizualne. R\u00f3\u017cnie pr\u00f3buje si\u0119 nazywa\u0107 te praktyki artystyczne: postperformans, postteatr, autoteatr czy posttaniec. Jedno jest pewne: dokonuj\u0105 oni odwa\u017cnej reinterpretacji rodzimej tradycji sztuk performatywnych. Dzia\u0142ania parateatralne Jerzego Grotowskiego, dorobek teatralny i happeningowy Tadeusza Kantora czy klasyczna sztuka performansu to dla tw\u00f3rc\u00f3w pokazanych na Innych ta\u0144cach<\/i> istotny, ale zwykle negatywny punkt odniesienia. Z wi\u0119kszym entuzjazmem czerpi\u0105 ze zdobyczy estetyki relacyjnej, muzyki alternatywnej, teorii performatywno\u015bci, teatru postdramatycznego czy ta\u0144ca konceptualnego.<\/p>\n

Redakcja<\/p>\n

Agnieszka Sosnowska<\/p>\n

Teksty<\/p>\n

Antoni Michnik,<\/i> Piotr Morawski,<\/i> Tomasz Plata,<\/i> Agnieszka Sosnowska,<\/i> Dorota Sosnowska,<\/i> Joanna Zieli\u0144ska<\/p>\n

Projekt graficzny<\/p>\n

Tomasz Bersz<\/p>\n

Wydawca<\/p>\n

Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski\u00a0<\/span><\/p>\n

Teksty w\u00a0j\u0119zyku polskim i\u00a0angielskim<\/p>\n

Oprawa mi\u0119kka z obwolut\u0105,<\/i> 268 stron
\nIlustracje kolorowe<\/p>\n

ISBN 978–<\/i>83–<\/i>65240–<\/i>52–<\/i>1<\/p>\n

Warszawa 2019<\/p>\n

 <\/p>\n

Other Dances.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Performance Turn in Polish Art of Twenty-First Century<\/i><\/p>\n

Edited by Agnieszka Sosnowska, Other Dances. Performance Turn in Polish Art of Twenty-First Century <\/i>is a publication that recapitulates her celebrated exhibition that was presented at the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art back in 2018. Featuring works by over twenty dance, theatre, performance, music, and visual artists, the show took on board one of the most significant phenomena of Polish art of recent years \u2013 referred to as the performance turn.\u00a0<\/span><\/p>\n

The volume documents the exhibition and the programme of accompanying events. The essays collected therein reflect to a significant extent, the transdisciplinary structure of both the phenomenon that is the contemporary performance turn, and the exhibition that showcases it. Agnieszka Sosnowska extensively explains her research assumptions and how she had presented them in the exhibition format. Joanna Zieli\u0144ska lists examples of practices in which the artist\u2019s engagement with the archive and documentation has produced entirely new works of art.\u00a0 <\/span>Dorota Sosnowska reflects on the very act of archiving and \u2018museumising\u2019 performance, and explores the curatorial practices involved in presenting it at exhibitions, using the example of Other Dances<\/i>. Meanwhile, Antoni Michnik analyses the intersections of contemporary sound art and performance. In the essay titled Institutions are OK<\/i>, Piotr Morawski examines the possibility of overcoming the institutionality of the theatre and explores the ways in which artistic practices could influence its structures. Finally, Tomasz Plata summarises the discussions of the exhibition, and considers the necessity of changing the vocabulary used to describe performing arts \u2013 both contemporarily and retroactively, thus rewriting the history of art and theatre.<\/p>\n

The exhibition Other Dances<\/i> takes on board one of the most significant phenomena of new art in Poland in the recent years: the bold experiments by the creators of dance, theatre, performance, music and visual arts \u2013 which have combined into the phenomenon referred to as the performance turn. The works shown at the exhibition include records of groundbreaking productions by Marta Zi\u00f3\u0142ek, Komuna Warszawa, Anna Karasi\u0144ska and the Chorus of Women, fragments of eccentric stage sets by Aleksandra Wasilkowska, interactive installations by Krzysztof Garbaczewski and Wojtek Ziemilski, sound interventions by Konrad Smole\u0144ski and Wojciech Blecharz, sculptures and photographs by Aneta Grzeszykowska, and the films of Karol Radziszewski. The exhibition presents a group of artists who are conducting a daring re-interpretation of the Polish tradition of performing arts. For the artists presented at Other Dances, Jerzy Grotowski\u2019s para-theatrical activity, the classical and happening legacy of Tadeusz Kantor or of classical performance art are all significant, if usually negative, points of reference. They draw more enthusiastically on the achievements of relational aesthetics, alternative music, the theory of performativity, post-dramatic theatre, or conceptual dance.<\/p>\n

Edited by<\/p>\n

Agnieszka Sosnowska<\/p>\n

Featuring essays by<\/p>\n

Antoni Michnik,<\/i> Piotr Morawski,<\/i> Tomasz Plata,<\/i>
\nAgnieszka Sosnowska,<\/i> Dorota Sosnowska,<\/i> Joanna Zieli\u0144ska<\/p>\n

Graphic design<\/p>\n

Tomasz Bersz<\/p>\n

Published by<\/p>\n

Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art<\/p>\n

Polish-English bilingual edition<\/p>\n

Softbound with dust jacket, 268 pages
\nColour illustrations<\/p>\n

ISBN 978–<\/i>83–<\/i>65240–<\/i>52–<\/i>1<\/p>\n

Warsaw 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inne ta\u0144ce.\u00a0 Zwrot performatywny w polskiej sztuce XXI wieku Inne ta\u0144ce. Zwrot performatywny w polskiej sztuce XXI wieku to publikacja pod redakcj\u0105 Agnieszki Sosnowskiej podsumowuj\u0105ca g\u0142o\u015bn\u0105 wystaw\u0119 jej autorstwa, jak\u0105 mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski w 2018 roku. Tematem wystawy Inne ta\u0144ce, prezentuj\u0105cej prace ponad dwudziestu artyst\u00f3w i artystek, tw\u00f3rc\u00f3w ta\u0144ca,…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,49],"tags":[],"class_list":["post-2137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-teksty","category-44","category-49","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2137"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2144,"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions\/2144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kartografieobcosci.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}